If Sentences
1. Present Factual
Si + present indicative, future
e.g. Si estudio, aprenderé. = If I study, I will learn.
e.g. Si trabajo, voy a ganar dinero. = If I work, I am going to earn money.
2. Present Hypothetical
Si + imperfect subjunctive, conditional
e.g. Si estudiara/estudiase, aprendería. = If I studied, I would learn.
alternate form: Si + imperfect subjunctive, imperfect subjunctive (only RA)
e.g. Si estudiara/estudiase, aprendiera.
3. Past Hypothetical
Si + past perfect subjunctive, conditional perfect
e.g. Si hubiera/hubiese estudiado, habría aprendido. = If I had studied, I would have learned.
alternate form: Si + past perfect subjunctive, past perfect subjunctive (only RA)
e.g. Si hubiera/hubiese estudiado, hubiera aprendido.
4. Other possibilities
Si + indicative mood, logical conjugation
e.g. Si el doctor no llega, llámame. = If the doctor doesn’t arrive, call me.
5. Hypothetical if sentences can be constructed in the following ways:
Si + imperfect subjunctive (RA or SE form), imperfect subjunctive (only RA form)
e.g. Si tuviera/tuviese más tiempo, estudiara más.
Si + past perfect subjunctive (RA or SE form), past perfect subjunctive (only RA form)
e.g. Si hubiera/hubiese tenido más tiempo, hubiera estudiado más.
Tutorial: If Sentences
If Sentences, Present Factual
Translate the sentences to Spanish.
If Sentences, Present Hypothetical
Translate the phrases to Spanish.
If Sentences, Past Hypothetical
Translate the sentences to Spanish.
If Sentences, All
Translate the sentences to Spanish.
Tutorial: If Sentences, Remaining Details